O vereador Gustavo Gurgel (PDT) jura que o assunto já está encerrado e que ele será candidato à reeleição. O pai, José Luiz Gurgel (PMDB), no entanto, desconversa com quem toca no assunto. Gurgel-pai apenas brinca. Diz que os dois vão para a disputa e que já existe até um acordo entre ambos: Ele fala mal do Gustavo e o Gustavo fala bem dele. E o filho que não obedeça pra ver uma coisa...